Ryan Yeung Studio（以下簡稱「我們」）提供「Planet Souvenir」作為離線娛樂玩具。本私隱政策說明本 App 如何處理資料：我們不收集任何資料。
Ryan Yeung Studio (“we”, “us”) provides Planet Souvenir as an offline entertainment toy. This Privacy Policy explains how the app handles information: we do not collect any data.
Planet Souvenir 為一顆真實的系外行星製作一張紀念明信片圖片：行星圖片、該行星的紀念郵票、名稱、座標和與地球的距離，再加上「To:」、留言和「From:」。卡上的數字只是該行星虛構貨幣的趣味數字，並標明為虛構。這張圖片只是紀念品和娛樂，不是錢，亦沒有任何價值或用途。
Planet Souvenir makes a souvenir picture postcard of a real exoplanet: a planet picture, that planet’s souvenir stamp, its name, coordinates and distance from Earth, plus “To:”, a message and “From:”. Any number on the card is a fun figure in a made-up planet currency and is labelled fictional. The picture is a keepsake for entertainment only. It is not money and has no value or use.
本 App 不會收集、上傳或傳送任何資料。我們沒有伺服器，亦沒有用戶帳號。
This app does not collect, upload, or send any data. We have no servers and no user accounts.
本 App 在你的裝置上離線運作。填寫明信片和產生圖片均在本機完成。
The app works offline on your device. Filling in the postcard and creating the picture both happen on-device.
只有當你主動點選儲存時，本 App 才會把該張明信片圖片新增到裝置的「相片」圖庫（只新增，不讀取你其他相片）。你可以選擇不儲存。
Only if you tap Save does the app add that postcard picture to your Photos library (add-only; it does not read your other photos). Saving is optional.
如你選擇分享明信片圖片，會使用 iOS 系統分享功能。我們不會經此收集任何資料；接收方由你自行選擇。
If you choose to share a postcard picture, the iOS share sheet is used. We do not collect any data this way; you choose the recipient.
你製作的明信片只留在你的裝置上，以及你選擇儲存或分享的副本。刪除 App 或刪除相關相片即可移除。
The postcards you make stay on your device, plus any copy you choose to save or share. Delete the app or those photos to remove them.
我們不使用第三方分析、廣告或追蹤工具。儲存到相片或分享時，由 iOS 系統處理。
We do not use third-party analytics, ads, or tracking. Saving to Photos or sharing is handled by iOS.
如本政策有重大變更，我們會更新本頁。請不時查閱。
If we make material changes, we will update this page. Please review it from time to time.
如對本私隱政策有疑問，請聯絡我們：
Questions about this Privacy Policy: