常見問題 (FAQ)
Q: 如何訂閱 Premium？
在應用程式主頁面點擊任何鎖定的單元，即可看到訂閱選項。我們提供月費和年費兩種方案。
Q: 如何取消訂閱？
前往 iPhone/iPad 的「設定」→ 點擊您的名稱 →「訂閱項目」→ 選擇本 App →「取消訂閱」。取消後仍可使用至當前付費週期結束。
Q: 換了新手機，學習進度會丟失嗎？
學習進度儲存在裝置本機。如果更換裝置，進度需要重新累積。訂閱狀態可以透過「恢復購買」功能恢復。
Q: 語音朗讀不正常怎麼辦？
請確保裝置已下載所需的語音檔案：前往「設定」→「輔助使用」→「閱讀與朗讀」→「聲音」→「中文」，選擇並下載所需語音。廣東話建議選用 Siri 聲線。
Q: 適合什麼年級的學生？
本 App 專為香港小學一年級至三年級學生設計，涵蓋 多個主題單元，每個單元 7 天的漸進式學習。
Q: 免費版本包含什麼？
免費版本包含每個程度的第 1 個單元（共 5 個單元），讓您體驗完整的學習流程後再決定是否訂閱。
訂閱資訊
- 訂閱名稱：學學中文樂園 Premium
- 月費：按月自動續期
- 年費：按年自動續期（省 16%）
- 付款：確認購買後從 Apple ID 帳戶扣款
- 續費：當前週期結束前 24 小時內自動扣款
- 管理訂閱：設定 → Apple ID → 訂閱項目
使用條款 (EULA)：Apple 標準使用條款
私隱政策
最後更新：2026 年 3 月 30 日
Ryan Yeung Studio（以下簡稱「我們」）非常重視您和您孩子的私隱。本私隱政策說明我們的應用程式「學學中文樂園」如何收集、使用和保護您的資料。
1. 資料收集
我們的應用程式不會收集任何個人身份資料。具體而言：
- 我們不要求註冊帳號或登入
- 我們不收集姓名、電郵地址、電話號碼或其他個人資料
- 我們不收集位置資料
- 我們不使用任何第三方分析或追蹤工具
2. 本機儲存資料
應用程式會在您的裝置上本機儲存以下資料，這些資料不會傳送到任何伺服器：
- 學習進度和成績（單元完成狀態、測驗分數、星級）
- 寵物養成進度（寵物等級、經驗值）
- 語言偏好設定（繁體/簡體、廣東話/普通話語音）
- 每日簽到和遊戲次數記錄
3. 兒童私隱
本應用程式專為小學一年級至三年級學生設計（約 6-9 歲）。我們嚴格遵守兒童私隱保護：
- 不收集任何兒童的個人資料
- 不包含第三方廣告
- 不包含社交功能或用戶間通訊
- 不會連結至外部社交媒體平台
4. 訂閱服務
本應用程式提供自動續期訂閱服務以解鎖全部內容：
- 月費訂閱：HK$78/月，按月自動續期
- 年費訂閱：HK$788/年，按年自動續期
訂閱相關事宜：
- 訂閱費用會從您的 Apple ID 帳戶中收取
- 訂閱會在當前週期結束前 24 小時內自動續費
- 您可以隨時在 iPhone/iPad 的「設定」→「Apple ID」→「訂閱項目」中管理或取消訂閱
- 取消訂閱後，您仍可使用服務至當前付費週期結束
- 免費試用期（如有）未使用部分將在購買訂閱時失效
5. 第三方服務
- Apple App Store：用於訂閱購買和付款處理
- iOS 語音合成：文字朗讀功能，所有語音處理均在裝置上本機進行
6. 資料安全
所有資料均儲存在您的裝置上，不會傳送至任何外部伺服器。
7. 政策變更
如本私隱政策有重大變更，我們將在應用程式內通知用戶。
8. 使用條款
本應用程式使用 Apple 標準使用條款 (EULA)。
9. 聯絡我們
電郵：sisiyeung1126@icloud.com
開發者：Ryan Yeung Studio